1 John 3:13 KJV

Marvel not, my brethren, if the world hate you.

Thou and Ye

  • you more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Scofield Notes

  • worldkosmos = world-system. 1 John 4:3–5; John 7:7. (See Scofield "Rev 13:8").

Matthew Henry

Thompson Chains

Parallel Passages

  • Hebrews 11:4 By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.

From Thompson’s Chain-Reference Bible (1908).

Cross References

  • John 17:14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
  • John 15:18–19 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you. …
  • Ecclesiastes 5:8 If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.
  • Matthew 10:22 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
  • Matthew 24:9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Greek and Strong’s

  • Marvel θαυμάζετε thaumazete θαυμάζω Verb · present active imperative, second person plural
  • not Μὴ Mē μή Adverb
  • my μου mou Pronoun · first person, genitive singular μοῦ moû
  • brethren ἀδελφοί adelphoi ἀδελφός Noun · vocative masculine plural
  • if εἰ ei εἰ Conjunction
  • the world ὁ ho Article · nominative masculine singular κόσμος kosmos κόσμος Noun · nominative masculine singular
  • hate μισεῖ misei μισέω Verb · present active indicative, third person singular
  • you ὑμᾶς hymas Pronoun · second person, accusative plural ὑμᾶς hymâs

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.