1 Kings 19:16 KJV

And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • thou, thy one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • God's answer to ElijahGod repeated the question, What doest thou here? Then he complained of his discouragement; and whither should God's prophets go with their complaints of that...

Thompson Chains

  • JehuStarts here · next 2 Kings 9:2 · 9 links
  • Anointing (2)Link 5 of 8 · next 2 Kings 9:3
  • ElishaStarts here · next 1 Kings 19:19 · 17 links
  • Prophets (1)See the chain from Numbers 12:6 · 10 links
  • EKshsStarts here · next 2 Kings 4:8 · 5 links

Cross References

  • 1 Kings 19:19–21 So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him. …
  • 2 Kings 2:9 And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.
  • 2 Kings 2:15 And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
  • Judges 7:22 And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Bethshittah in Zererath, and to the border of Abelmeholah, unto Tabbath.
  • 1 Kings 4:12 Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, even unto the place that is beyond Jokneam:

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Kings of Israel & Judah

  • AhabKing of Israel · 918–897 BC

Timeline

Places

Bible Dictionary

  • JehuJehovah is he. (1.) The son of Obed, and father of Azariah (1 Chr 2:38).
  • NimshiSaved. Jehu was “the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi” (2 Kgs 9:2; comp. 1 Kgs 19:16).
  • IsraelThe name conferred on Jacob after the great prayer-struggle at Peniel (Gen 32:28), because “as a prince he had power with God and...
  • ElishaGod his salvation, the son of Shaphat of Abel-meholah, who became the attendant and disciple of Elijah (1 Kgs 19:16–19). His name first...
  • ShaphatJudge. (1.) One of the spies. He represented the tribe of Simeon (Num 13:5).
  • Abel-meholahMeadow of dancing, or the dancing-meadow, the birth-place and residence of the prophet Elisha, not far from Beth-shean (1 Kgs 4:12), in...

Hebrew and Strong’s

  • And Jehu וְאֵת wĕʾēt Object marker · with and יֵהוּא yēhûʾ יֵהוּא Proper name
  • the son בֶן ben בֵּן Noun · masculine singular construct
  • of Nimshi נִמְשִׁי nimšî נִמְשִׁי Proper name
  • shalt thou anoint תִּמְשַׁח timšaḥ מָשַׁח Verb · qal imperfect, second person masculine singular
  • king לְמֶלֶךְ lĕmelek מֶלֶךְ Noun · masculine singular · with preposition
  • over Israel עַל ʿal Preposition יִשְׂרָאֵל yiśrāʾēl יִשְׂרָאֵל Proper name
  • and Elisha וְאֶת wĕʾet Object marker · with and אֱלִישָׁע ʾĕlîšāʿ אֱלִישָׁע Proper name
  • the son בֶּן ben בֵּן Noun · masculine singular construct
  • of Shaphat שָׁפָט šāpāṭ שָׁפָט Proper name
  • of Abelmeholah מֵאָבֵל mēʾābēl אָבֵל מְחוֹלָה Proper name · with preposition מְחוֹלָה mĕḥôlâ אָבֵל מְחוֹלָה Proper name
  • shalt thou anoint תִּמְשַׁח timšaḥ מָשַׁח Verb · qal imperfect, second person masculine singular
  • prophet לְנָבִיא lĕnābîʾ נָבִיא Noun · masculine singular · with preposition תַּחְתֶּיךָ taḥtêkā Preposition · with suffix: second person masculine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.