1 Timothy 4:12 KJV

Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • thy, thou one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Translation Notes

  • CharityThe church’s old word for the love that comes from God and goes out to God and to men.

Matthew Henry

  • 1 Timothy 4:11–16Men's youth will not be despised, if they keep from vanities and follies. Those who teach by their doctrine, must teach by their life. Their discourse must...

Thompson Chains

Cross References

  • Titus 2:7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
  • 2 Timothy 2:22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
  • 1 Peter 5:3 Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.
  • 2 Timothy 2:15 Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
  • 1 Corinthians 11:1 Be ye followers of me, even as I also am of Christ.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Greek and Strong’s

  • Let καταφρονέω kataphronéō
  • no man Μηδείς Mēdeis μηδείς Pronoun · nominative masculine singular
  • despise καταφρονείτω kataphroneitō καταφρονέω Verb · present active imperative, third person singular
  • thy σου sou Pronoun · second person, genitive singular σοῦ soû
  • youth τῆς tēs Article · genitive feminine singular νεότητος neotētos νεότης Noun · genitive feminine singular
  • but ἀλλὰ alla ἀλλά Conjunction
  • be thou γίνου ginou γίνομαι Verb · present middle imperative, second person singular
  • an example τύπος typos τύπος Noun · nominative masculine singular
  • of the believers τῶν tōn Article · genitive masculine plural πιστῶν pistōn πιστός Adjective · genitive masculine plural
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • word λόγῳ logō λόγος Noun · dative masculine singular
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • conversation ἀναστροφῇ anastrophē ἀναστροφή Noun · dative feminine singular
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • charity ἀγάπῃ agapē ἀγάπη Noun · dative feminine singular
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • spirit πνεύματι pneumati πνεῦμα Noun · dative neuter singular
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • faith πίστει pistei πίστις Noun · dative feminine singular
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • purity ἁγνείᾳ hagneia ἁγνεία Noun · dative feminine singular

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.