2 Corinthians 7:14 KJV

For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • you more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

Cross References

  • 2 Corinthians 7:4 Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
  • 2 Corinthians 8:24 Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
  • 2 Corinthians 1:18–20 But as God is true, our word toward you was not yea and nay. …
  • 2 Corinthians 7:6 Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
  • 2 Corinthians 9:2–4 For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many. …

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Bible Dictionary

  • TitusHonourable, was with Paul and Barnabas at Antioch, and accompanied them to the council at Jerusalem (Gal 2:1–3; Acts 15:2), although his...

Greek and Strong’s

  • For Ὅτι Hoti ὅτι Conjunction
  • if I have boasted κεκαύχημαι kekauchēmai καυχάομαι Verb · perfect middle indicative, first person singular
  • any thing εἴ ei Conjunction τι ti Pronoun · accusative neuter singular εἴ τις eí tis
  • to him αὐτῷ autō αὐτός Pronoun · third person, dative masculine singular
  • of ὑπὲρ hyper ὑπέρ Preposition
  • you ὑμῶν hymōn Pronoun · second person, genitive plural ὑμῶν hymōn
  • I am καταισχύνω kataischýnō
  • not οὐ ou οὐ Adverb
  • ashamed κατῃσχύνθην katēschynthēn καταισχύνω Verb · aorist passive indicative, first person singular
  • but ἀλλʼ all’ ἀλλά Conjunction
  • as ὡς hōs ὡς Conjunction
  • we spake ἐλαλήσαμεν elalēsamen λαλέω Verb · aorist active indicative, first person plural
  • all things πάντα panta πᾶς Adjective · accusative neuter plural
  • to you ὑμῖν hymin Pronoun · second person, dative plural ὑμῖν hymîn
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • truth ἀληθείᾳ alētheia ἀλήθεια Noun · dative feminine singular
  • even καὶ kai καί Adverb
  • so οὕτως houtōs οὕτω Adverb
  • our ἡμῶν hēmōn Pronoun · first person, genitive plural ἡμῶν hēmōn
  • boasting ἡ hē Article · nominative feminine singular καύχησις kauchēsis καύχησις Noun · nominative feminine singular
  • which ἡ hē ὁ Pronoun · nominative feminine singular
  • before ἐπὶ epi ἐπί Preposition
  • Titus Τίτου Titou Τίτος Noun · genitive masculine singular
  • is found ἐγενήθη egenēthē γίνομαι Verb · aorist passive indicative, third person singular
  • a truth ἀλήθεια alētheia ἀλήθεια Noun · nominative feminine singular

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.