2 Thessalonians 3:1 KJV

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

Thou and Ye

  • you more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

Cross References

  • 1 Thessalonians 5:25 Brethren, pray for us.
  • Ephesians 6:19–20 And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, …
  • Colossians 4:3 Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:
  • 1 Thessalonians 1:8 For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.
  • Psalms 138:2 I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.

Greek and Strong’s

  • Finally Τὸ To Article · accusative neuter singular λοιπὸν loipon Adjective · accusative neuter singular λοιπόν loipón
  • brethren ἀδελφοί adelphoi ἀδελφός Noun · vocative masculine plural
  • pray προσεύχεσθε proseuchesthe προσεύχομαι Verb · present middle imperative, second person plural
  • for περὶ peri περί Preposition
  • us ἡμῶν hēmōn Pronoun · first person, genitive plural ἡμῶν hēmōn
  • that ἵνα hina ἵνα Conjunction
  • the word ὁ ho Article · nominative masculine singular λόγος logos λόγος Noun · nominative masculine singular
  • of the Lord τοῦ tou Article · genitive masculine singular Κυρίου Kyriou κύριος Noun · genitive masculine singular
  • may have free course τρέχῃ trechē τρέχω Verb · present active subjunctive, third person singular
  • and καὶ kai καί Conjunction
  • be glorified δοξάζηται doxazētai δοξάζω Verb · present passive subjunctive, third person singular
  • even καὶ kai καί Adverb
  • as καθὼς kathōs καθώς Conjunction
  • with πρὸς pros πρός Preposition
  • you ὑμᾶς hymas Pronoun · second person, accusative plural ὑμᾶς hymâs

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.