Deuteronomy 16:1 KJV

Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.

Thou and Ye

  • thy, thee one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Scofield Notes

  • keep the passoverCf. the order of the feasts in Leviticus 23. Here the Passover and Tabernacles are given especial emphasis as marking the beginning and the consummation of...
  • AbibFirst month i.e. April.

Matthew Henry

  • The yearly feastsThe laws for the three yearly feasts are here repeated; that of the Passover, that of the Pentecost, that of Tabernacles; and the general law concerning the...

Thompson Chains

Cross References

  • Exodus 34:18 The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.
  • Exodus 13:4 This day came ye out in the month Abib.
  • Exodus 12:2–20 This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you. …
  • Numbers 28:16 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.
  • Exodus 12:29–42 And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. …

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

  • Abib Passover instituted, and Israelites depart from Egypt in
  • Month The Jewish calendar began with
  • Passover Institution of Passover

Timeline

Places

Bible Dictionary

  • AbibAn ear of corn, the month of newly-ripened grain (Ex 13:4; Ex 23:15); the first of the Jewish ecclesiastical year, and the seventh of the...
  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.
  • God(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning...
  • EgyptThe land of the Nile and the pyramids, the oldest kingdom of which we have any record, holds a place of great significance in Scripture.

Hebrew and Strong’s

  • Observe שָׁמוֹר šāmôr שָׁמַר Verb · qal infinitive absolute
  • the month אֶת ʾet Object marker חֹדֶשׁ ḥōdeš חֹדֶשׁ Noun · masculine singular construct
  • of Abib הָאָבִיב hāʾābîb אָבִיב Noun · masculine singular · with the
  • and keep וְעָשִׂיתָ wĕʿāśîtā עָשָׂה Verb · qal sequential perfect, second person masculine singular · with and
  • the passover פֶּסַח pesaḥ פֶּסַח Noun · masculine singular
  • unto the LORD לַיהוָה layhwh יְהֹוָה Proper name · with preposition
  • thy God אֱלֹהֶיךָ ʾĕlōhêkā אֱלֹהִים Noun · masculine plural construct · with suffix: second person masculine singular
  • for in the month כִּי kî Conjunction בְּחֹדֶשׁ bĕḥōdeš חֹדֶשׁ Noun · masculine singular construct · with preposition
  • of Abib הָאָבִיב hāʾābîb אָבִיב Noun · masculine singular · with the
  • the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • thy God אֱלֹהֶיךָ ʾĕlōhêkā אֱלֹהִים Noun · masculine plural construct · with suffix: second person masculine singular
  • brought thee forth הוֹצִיאֲךָ hôṣîʾăkā יָצָא Verb · hiphil perfect, third person masculine singular · with suffix: second person masculine singular
  • out of Egypt מִמִּצְרַיִם mimmiṣrayim מִצְרַיִם Proper name · with preposition
  • by night לָיְלָה lāyĕlâ לַיִל Noun · masculine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.