Deuteronomy 16:10 KJV

And thou shalt keep the feast of weeks unto the LORD thy God with a tribute of a freewill offering of thine hand, which thou shalt give unto the LORD thy God, according as the LORD thy God hath blessed thee:

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • thou, thy, thine, thee one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • The yearly feastsThe laws for the three yearly feasts are here repeated; that of the Passover, that of the Pentecost, that of Tabernacles; and the general law concerning the...

Thompson Chains

Cross References

  • 1 Corinthians 16:2 Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
  • Leviticus 5:7 And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
  • Leviticus 12:8 And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an atonement for her, and she shall be clean.
  • Leviticus 25:26 And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;
  • Numbers 31:28 And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.
  • God(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning...

Hebrew and Strong’s

  • And thou shalt keep וְעָשִׂיתָ wĕʿāśîtā עָשָׂה Verb · qal sequential perfect, second person masculine singular · with and
  • the feast חַג ḥag חַג Noun · masculine singular construct
  • of weeks שָׁבֻעוֹת šābuʿôt שָׁבוּעַ Noun · masculine plural
  • unto the LORD לַיהוָה layhwh יְהֹוָה Proper name · with preposition
  • thy God אֱלֹהֶיךָ ʾĕlōhêkā אֱלֹהִים Noun · masculine plural construct · with suffix: second person masculine singular
  • with a tribute מִסַּת missat מִסָּה Noun · feminine singular construct
  • of a freewill offering נִדְבַת nidbat נְדָבָה Noun · feminine singular construct
  • of thine hand יָדְךָ yodkā יָד Noun · masculine or feminine singular construct · with suffix: second person masculine singular
  • which thou shalt give אֲשֶׁר ʾăšer Relative תִּתֵּן tittēn נָתַן Verb · qal imperfect, second person masculine singular כַּאֲשֶׁר kaʾăšer Relative · with preposition
  • according as the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • thy God אֱלֹהֶיךָ ʾĕlōhêkā אֱלֹהִים Noun · masculine plural construct · with suffix: second person masculine singular
  • hath blessed יְבָרֶכְךָ yĕbārekkā בָרַךְ Verb · piel imperfect, third person masculine singular · with suffix: second person masculine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.