Deuteronomy 29:22 KJV

So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the LORD hath laid upon it;

Thou and Ye

  • your, you more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • The ruin of the Jewish nationIdolatry would be the ruin of their nation. It is no new thing for God to bring desolating judgments on a people near to him in profession. He never does...

Thompson Chains

  • SojournersSee the chain from Genesis 12:10 · 11 links
  • PlaguesSee the chain from Leviticus 26:21 · 4 links
  • Sickness (1)See the chain from Leviticus 26:16 · 5 links

Cross References

  • Jeremiah 19:8 And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.

Hebrew and Strong’s

  • So that the generation הַדּוֹר haddôr דּוֹר Noun · masculine singular · with the
  • to come הָאַחֲרוֹן hāʾaḥărôn אַחֲרוֹן Adjective · masculine singular · with the
  • of your children בְּנֵיכֶם bĕnêkem בֵּן Noun · masculine plural construct · with suffix: second person masculine plural
  • that shall rise up אֲשֶׁר ʾăšer Relative יָקוּמוּ yāqûmû קוּם Verb · qal imperfect, third person masculine plural
  • after מֵאַחֲרֵיכֶם mēʾaḥărêkem אַחַר Preposition · with suffix: second person masculine plural
  • you, and the stranger וְהַנָּכְרִי wĕhannokrî נׇכְרִי Adjective · masculine singular · with and, the
  • that shall come אֲשֶׁר ʾăšer Relative יָבֹא yābōʾ בּוֹא Verb · qal imperfect, third person masculine singular
  • from a far רְחוֹקָה rĕḥôqâ רָחוֹק Adjective · feminine singular
  • land מֵאֶרֶץ mēʾereṣ אֶרֶץ Noun · masculine or feminine singular · with preposition
  • shall say וְאָמַר wĕʾāmar אָמַר Verb · qal sequential perfect, third person masculine singular · with and
  • when they see וְרָאוּ wĕrāʾww רָאָה Verb · qal sequential perfect, third person common plural · with and הַהִוא hahiwʾ Pronoun · third person feminine singular · with the
  • the plagues אֶת ʾet Object marker מַכּוֹת makkôt מַכָּה Noun · feminine plural construct
  • of that land הָאָרֶץ hāʾāreṣ אֶרֶץ Noun · masculine or feminine singular · with the אֲשֶׁר ʾăšer Relative
  • and the sicknesses וְאֶת wĕʾet Object marker · with and תַּחֲלֻאֶיהָ taḥăluʾêhā תַּחֲלוּא Noun · masculine plural construct · with suffix: third person feminine singular
  • which the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name בָּהּ bāh Preposition · with suffix: third person feminine singular
  • hath laid חִלָּה ḥillâ חָלָה Verb · piel perfect, third person masculine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.