Deuteronomy 9:17 KJV

And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.

Thou and Ye

  • your more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

  • IndignationSee the chain from Exodus 32:19 · 6 links

Parallel Passages

  • Psalms 69:9 For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.

From Thompson’s Chain-Reference Bible (1908).

Topics

Timeline

Hebrew and Strong’s

  • And I took וָאֶתְפֹּשׂ wāʾetpōś תָּפַשׂ Verb · qal sequential imperfect, first person common singular · with and
  • the two בִּשְׁנֵי bišnê שְׁנַיִם Number · masculine dual construct · with preposition
  • tables הַלֻּחֹת halluḥōt לוּחַ Noun · masculine plural · with the
  • and cast וָאַשְׁלִכֵם wāʾašlikēm שָׁלַךְ Verb · hiphil sequential imperfect, first person common singular · with and, suffix: third person masculine plural
  • them out of מֵעַל mēʿal עַל Preposition
  • my two שְׁתֵּי šĕttê שְׁנַיִם Number · feminine dual construct
  • hands יָדָי yādāy יָד Noun · masculine or feminine dual construct · with suffix: first person common singular
  • and brake וָאֲשַׁבְּרֵם wāʾăšabbĕrēm שָׁבַר Verb · piel sequential imperfect, first person common singular · with and, suffix: third person masculine plural
  • them before your eyes לְעֵינֵיכֶם lĕʿênêkem עַיִן Noun · masculine or feminine dual construct · with preposition, suffix: second person masculine plural

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.