Exodus 5:17 KJV

But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.

Thou and Ye

  • ye more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Cross References

  • Exodus 5:8 And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, Let us go and sacrifice to our God.
  • Matthew 26:8 But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?
  • John 6:27 Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
  • 2 Thessalonians 3:10–11 For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat. …

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

  • Brick Made by Israelites
  • Cruelty Egyptians to the Israelites
  • Egyptians Refuse to release the Israelites
  • Israel Were enslaved and oppressed by the Egyptians
  • Moses Rejected by Pharaoh; hardships of the Israelites increased

Timeline

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.

Hebrew and Strong’s

  • But he said וַיֹּאמֶר wayyōʾmer אָמַר Verb · qal sequential imperfect, third person masculine singular · with and
  • Ye are idle נִרְפִּים nirpîm רָפָה Verb · niphal active participle, masculine plural אַתֶּם ʾattem Pronoun · second person masculine plural
  • idle נִרְפִּים nirpîm רָפָה Verb · niphal active participle, masculine plural
  • therefore ye say עַל ʿal Preposition כֵּן kēn Demonstrative אַתֶּם ʾattem Pronoun · second person masculine plural אֹמְרִים ʾōmĕrîm אָמַר Verb · qal active participle, masculine plural
  • Let us go נֵלְכָה nēlĕkâ יָלַךְ Verb · qal cohortative, first person common plural
  • do sacrifice נִזְבְּחָה nizbĕḥâ זָבַח Verb · qal cohortative, first person common plural
  • to the LORD לַיהוָה layhwh יְהֹוָה Proper name · with preposition

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.