Ezra 4:16 KJV

We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.

Thou and Ye

  • thou one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • The building of the temple is hinderedIt is an old slander, that the prosperity of the church would be hurtful to kings and princes. Nothing can be more false, for true godliness teaches us to...

Cross References

  • 2 Samuel 8:3 David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates.
  • 1 Kings 4:24 For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.
  • Ezra 4:20 There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, and custom, was paid unto them.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Aramaic and Strong’s

  • We אֲנַחְנָה ʾănaḥnâ אֲנַחְנָא Pronoun · first person common plural
  • certify מְהוֹדְעִין mĕhôdĕʿîn יְדַע Verb · haphel active participle, masculine plural
  • the king לְמַלְכָּא lĕmalkāʾ מֶלֶךְ Object marker · with the
  • that, if דִּי dî Relative הֵן hēn הֵן Conjunction
  • this דָךְ dāk דֵּךְ Pronoun
  • city קִרְיְתָא qiryĕtāʾ קִרְיָא Noun · feminine singular determined · with the
  • be builded תִּתְבְּנֵא titbĕnēʾ בְּנָא Verb · hithpeel imperfect, third person feminine singular
  • and the walls וְשׁוּרַיָּה wĕšûrayyâ שׁוּר Noun · masculine plural determined · with and, the
  • thereof set up יִשְׁתַּכְלְלוּן yištaklĕlûn כְּלַל Verb · hishtaphel imperfect, third person masculine plural
  • by this דְּנָה dĕnâ דֵּן Conjunction
  • means לָקֳבֵל lāqŏbēl קְבֵל Conjunction
  • thou shalt have אִיתַי ʾîtay אִיתַי Affirmation לָךְ lāk Preposition · with suffix: second person masculine singular
  • no לָא lāʾ לָא Negative
  • portion חֲלָק ḥălāq חֲלָק Noun · masculine singular
  • on this side בַּעֲבַר baʿăbar עֲבַר Proper name · with preposition
  • the river נַהֲרָא nahărāʾ נְהַר Proper name · with the

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.