Genesis 19:8 KJV

Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.

Thou and Ye

  • you, ye, your more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Cross References

  • Judges 19:24 Behold, here is my daughter a maiden, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not so vile a thing.
  • Genesis 19:31–38 And the firstborn said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth: …
  • Genesis 18:5 And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.
  • Genesis 42:37 And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee: deliver him into my hand, and I will bring him to thee again.
  • Exodus 32:22 And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

  • Adultery Sodomites
  • Angel (a spirit) Execute judgments upon the wicked
  • God To Lot, when Sodom was destroyed
  • Hospitality Lot to the angel
  • Lot Providentially saved from destruction in Sodom

Timeline

Hebrew and Strong’s

  • Behold now, I have two הִנֵּה hinnê Demonstrative נָא nāʾ Exhortation לִי lî Preposition · with suffix: first person common singular שְׁתֵּי šĕttê שְׁנַיִם Number · feminine dual construct נָּא nāʾ Interjection
  • daughters בָנוֹת bānôt בַּת Noun · feminine plural
  • which have not known אֲשֶׁר ʾăšer Relative לֹא lōʾ Negative יָדְעוּ yādĕʿû יָדַע Verb · qal perfect, third person common plural
  • man אִישׁ ʾîš אִישׁ Noun · masculine singular
  • let me, I pray you, bring them out אוֹצִיאָה ʾôṣîʾâ יָצָא Verb · hiphil cohortative, first person common singular
  • unto you, and do אֶתְהֶן ʾethen Object marker · with suffix: third person feminine plural אֲלֵיכֶם ʾălêkem Preposition · with suffix: second person masculine plural וַעֲשׂוּ waʿăśû עָשָׂה Verb · qal imperative, second person masculine plural · with and
  • ye to them as is good לָהֶן lāhen Preposition · with suffix: third person feminine plural כַּטּוֹב kaṭṭôb טוֹב Adjective · masculine singular · with preposition with the
  • in your eyes בְּעֵינֵיכֶם bĕʿênêkem עַיִן Noun · masculine or feminine dual construct · with preposition, suffix: second person masculine plural
  • only unto these רַק raq Affirmation הָאֵל hāʾēl אֵל Pronoun · with the
  • men לָאֲנָשִׁים lāʾănāšîm Noun · masculine plural · with preposition with the אֱנוֹשׁ ʼĕnôwsh
  • do תַּעֲשׂוּ taʿăśû עָשָׂה Verb · qal jussive, second person masculine plural
  • nothing אַל ʾal אַל Negative דָבָר dābār דָּבָר Noun · masculine singular
  • for therefore came כִּי kî Conjunction עַל ʿal Preposition כֵּן kēn Demonstrative בָּאוּ bāʾww בּוֹא Verb · qal perfect, third person common plural
  • they under the shadow בְּצֵל bĕṣēl צֵל Noun · masculine singular construct · with preposition
  • of my roof קֹרָתִי qōrātî קוֹרָה Noun · feminine singular construct · with suffix: first person common singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.