Genesis 31:12 KJV

And he said, Lift up now thine eyes, and see, all the rams which leap upon the cattle are ringstraked, speckled, and grisled: for I have seen all that Laban doeth unto thee.

Words Then and Now

  • ringstraked marked with rings or stripes
  • grisled spotted; streaked with gray Still heard today: grizzled, streaked with gray

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • thine, thee one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • Jacob departs secretlyThe affairs of these families are related very minutely, while (what are called) the great events of states and kingdoms at that period, are not mentioned....

Thompson Chains

Cross References

  • Exodus 3:7 And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
  • Genesis 30:37–43 And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods. …
  • Genesis 31:42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou hadst sent me away now empty. God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
  • Exodus 3:9 Now therefore, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: and I have also seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them.
  • Leviticus 19:13 Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

  • Dream The ring-straked cattle
  • Ingratitude Laban to Jacob
  • Jacob Dissatisfied with Laban’s treatment and returns to the land of Canaan
  • Laban Outwitted by Jacob

Timeline

Bible Dictionary

  • LabanWhite. (1.) The son of Bethuel, who was the son of Nahor, Abraham’s brother. He lived at Haran in Mesopotamia. His sister Rebekah was...

Hebrew and Strong’s

  • And he said וַיֹּאמֶר wayyōʾmer אָמַר Verb · qal sequential imperfect, third person masculine singular · with and
  • Lift up שָׂא śāʾ נָשָׂא Verb · qal imperative, second person masculine singular
  • now thine eyes נָא nāʾ Exhortation עֵינֶיךָ ʿênêkā עַיִן Noun · masculine or feminine dual construct · with suffix: second person masculine singular
  • and see וּרְאֵה ûrĕʾê רָאָה Verb · qal imperative, second person masculine singular · with and
  • all the rams כָּל kol Noun · masculine singular construct הָעַתֻּדִים hāʿattudîm עַתּוּד Noun · masculine plural · with the
  • which leap הָעֹלִים hāʿōlîm עָלָה Verb · qal active participle, masculine plural · with the
  • upon the cattle עַל ʿal Preposition הַצֹּאן haṣṣōʾn צֹאן Noun · masculine or feminine singular · with the
  • ringstraked עֲקֻדִּים ʿăquddîm עָקֹד Adjective · masculine plural
  • speckled נְקֻדִּים nĕquddîm נָקֹד Adjective · masculine plural
  • and grisled וּבְרֻדִּים ûbĕruddîm בָּרֹד Adjective · masculine plural · with and
  • for I have seen רָאִיתִי rāʾîtî רָאָה Verb · qal perfect, first person common singular
  • all that Laban כִּי kî Conjunction אֵת ʾēt Object marker כָּל kol Noun · masculine singular construct אֲשֶׁר ʾăšer Relative לָבָן lābān לָבָן Proper name
  • doeth עֹשֶׂה ʿōśê עָשָׂה Verb · qal active participle, masculine singular לָּךְ lāk Preposition · with suffix: second person feminine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.