Haggai 1:4 KJV

Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • you, ye, your more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Parallel Passages

  • 2 Samuel 7:2 That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
  • Psalms 74:7 They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
  • Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.

From Thompson’s Chain-Reference Bible (1908).

Cross References

  • 2 Samuel 7:2 That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
  • Psalms 132:3–5 Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed; …
  • Matthew 6:33 But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
  • Psalms 74:7 They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
  • Jeremiah 26:6 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Hebrew and Strong’s

  • time הַעֵת haʿēt עֵת Noun · masculine or feminine singular · with question
  • for you, O ye, to dwell לָכֶם lākem Preposition · with suffix: second person masculine plural אַתֶּם ʾattem Pronoun · second person masculine plural לָשֶׁבֶת lāšebet יָשַׁב Verb · qal infinitive construct · with preposition
  • in your cieled סְפוּנִים sĕpûnîm סָפַן Verb · qal passive participle, masculine plural
  • houses בְּבָתֵּיכֶם bĕbāttêkem בַּיִת Noun · masculine plural construct · with preposition, suffix: second person masculine plural
  • and this house וְהַבַּיִת wĕhabbayit בַּיִת Noun · masculine singular · with and, the הַזֶּה hazzê Pronoun · with the
  • waste חָרֵב ḥārēb חָרֵב Adjective · masculine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.