Isaiah 2:3 KJV

And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

Thou and Ye

  • ye more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

Parallel Passages

  • Isaiah 45:14 Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

From Thompson’s Chain-Reference Bible (1908).

Cross References

  • Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
  • Zechariah 8:20–23 Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities: …
  • Isaiah 51:4–5 Hearken unto me, my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall proceed from me, and I will make my judgment to rest for a light of the people. …
  • Deuteronomy 6:1 Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which the LORD your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go to possess it:
  • Psalms 25:8–9 Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way. …

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Places

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.
  • God(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning...
  • JacobOne who follows on another’s heels; supplanter, (Gen 25:26; Gen 27:36; Hos 12:2–4), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah....
  • ZionSunny; height, one of the eminences on which Jerusalem was built. It was surrounded on all sides, except the north, by deep valleys, that...
  • JerusalemCalled also Salem, Ariel, Jebus, the “city of God,” the “holy city;” by the modern Arabs el-Khuds, meaning “the holy;” once “the city of...

Hebrew and Strong’s

  • And many רַבִּים rabbîm רַב Adjective · masculine plural
  • people עַמִּים ʿammîm עַם Noun · masculine plural
  • shall go וְהָלְכוּ wĕhālĕkû הָלַךְ Verb · qal sequential perfect, third person common plural · with and
  • and say וְאָמְרוּ wĕʾāmĕrû אָמַר Verb · qal sequential perfect, third person common plural · with and
  • Come לְכוּ lĕkû יָלַךְ Verb · qal imperative, second person masculine plural
  • ye, and let us go up וְנַעֲלֶה wĕnaʿălê עָלָה Verb · qal imperfect, first person common plural · with and
  • to the mountain אֶל ʾel Preposition הַר har הַר Noun · masculine singular construct
  • of the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • to the house אֶל ʾel Preposition בֵּית bêt בַּיִת Noun · masculine singular construct
  • of the God אֱלֹהֵי ʾĕlōhê אֱלֹהִים Noun · masculine plural construct
  • of Jacob יַעֲקֹב yaʿăqōb יַעֲקֹב Proper name
  • and he will teach וְיֹרֵנוּ wĕyōrēnû יָרָה Verb · hiphil imperfect, third person masculine singular · with and, suffix: first person common plural
  • us of his ways מִדְּרָכָיו middĕrākāyw דֶּרֶךְ Noun · masculine or feminine plural construct · with preposition, suffix: third person masculine singular
  • and we will walk וְנֵלְכָה wĕnēlĕkâ יָלַךְ Verb · qal cohortative, first person common plural · with and
  • in his paths בְּאֹרְחֹתָיו bĕʾōrĕḥōtāyw אֹרַח Noun · masculine or feminine plural construct · with preposition, suffix: third person masculine singular
  • for out of Zion כִּי kî Conjunction מִצִּיּוֹן miṣṣiyyôn צִיּוֹן Proper name · with preposition
  • shall go forth תֵּצֵא tēṣēʾ יָצָא Verb · qal imperfect, third person feminine singular
  • the law תוֹרָה tôrâ תּוֹרָה Noun · feminine singular
  • and the word וּדְבַר ûdĕbar דָּבָר Noun · masculine singular construct · with and
  • of the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • from Jerusalem מִירוּשָׁלִָם mîrûšālim יְרוּשָׁלַ͏ִם Proper name · with preposition

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.