Isaiah 52:8 KJV

Thy watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall they sing: for they shall see eye to eye, when the LORD shall bring again Zion.

Thou and Ye

  • thy one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • The welcome news of Christ's kingdomThe gospel proclaims liberty to those bound with fears. Let those weary and heavy laden under the burden of sin, find relief in Christ, shake themselves from...

Thompson Chains

Cross References

  • Isaiah 62:6 I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence,
  • Acts 2:46–47 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, …
  • 1 Corinthians 13:12 For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
  • Song of Solomon 3:3 The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw ye him whom my soul loveth?
  • Song of Solomon 5:7 The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Places

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.
  • ZionSunny; height, one of the eminences on which Jerusalem was built. It was surrounded on all sides, except the north, by deep valleys, that...

Hebrew and Strong’s

  • Thy watchmen צֹפַיִךְ ṣōpayik צָפָה Verb · qal active participle, masculine plural construct · with suffix: second person feminine singular
  • shall lift up נָשְׂאוּ nāśĕʾww נָשָׂא Verb · qal perfect, third person common plural
  • the voice קוֹל qôl קוֹל Noun · masculine singular construct
  • with the voice קוֹל qôl קוֹל Noun · masculine singular
  • together יַחְדָּו yaḥdāw יַחַד Adverb
  • shall they sing יְרַנֵּנוּ yĕrannēnû רָנַן Verb · piel imperfect, third person masculine plural
  • for they shall see יִרְאוּ yirʾû רָאָה Verb · qal imperfect, third person masculine plural
  • eye עַיִן ʿayin עַיִן Noun · masculine or feminine singular
  • to eye בְּעַיִן bĕʿayin עַיִן Noun · masculine or feminine singular · with preposition
  • when the LORD כִּי kî Conjunction יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • shall bring again בְּשׁוּב bĕšûb שׁוּב Verb · qal infinitive construct · with preposition
  • Zion צִיּוֹן ṣiyyôn צִיּוֹן Proper name

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.