Jeremiah 2:9 KJV

Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead.

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • you, your more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • Their revolt beyond exampleBefore God punishes sinners, he pleads with them, to bring them to repentance. He pleads with us, what we should plead with ourselves. Be afraid to think of...

Thompson Chains

Cross References

  • Ezekiel 20:35–36 And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face. …
  • Jeremiah 2:35 Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.
  • Exodus 20:5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
  • Micah 6:2 Hear ye, O mountains, the LORD'S controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.
  • Leviticus 20:5 Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.

Hebrew and Strong’s

  • Wherefore I will yet plead עֹד ʿōd Adverb אָרִיב ʾārîb רִיב Verb · qal imperfect, first person common singular
  • with you, saith לָכֵן lākēn Adverb · with preposition אִתְּכֶם ʾittĕkem Preposition · with suffix: second person masculine plural נְאֻם nĕʾum נְאֻם Noun · masculine singular construct
  • the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • and with your children's וְאֶת wĕʾet Preposition · with and בְּנֵי bĕnê בֵּן Noun · masculine plural construct
  • children בְנֵיכֶם bĕnêkem בֵּן Noun · masculine plural construct · with suffix: second person masculine plural
  • will I plead אָרִיב ʾārîb רִיב Verb · qal imperfect, first person common singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.