John 1:27 KJV

He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

Old Words

What these words meant when the King James Bible was translated.

Matthew Henry

Thompson Chains

Harmony of the Gospels

Cross References

  • John 1:30 This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.
  • Matthew 3:11 I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
  • John 1:15 John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
  • Mark 1:7 And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
  • Luke 3:16 John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Strong’s Numbers

  • He αὐτός autós
  • it is ἐστί estí
  • who ὅς hós
  • coming ἔρχομαι érchomai
  • after ὀπίσω opísō
  • me μοῦ moû
  • is preferred γίνομαι gínomai
  • before ἔμπροσθεν émprosthen
  • me μοῦ moû
  • whose ὅς hós αὐτός autós
  • shoe's ὑπόδημα hypódēma
  • latchet ἱμάς himás
  • I ἐγώ egṓ
  • am εἰμί eimí
  • not οὐ ou
  • worthy ἄξιος áxios
  • to ἵνα hína
  • unloose λύω lýō

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.