Lamentations 1:12 KJV

Is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the LORD hath afflicted me in the day of his fierce anger.

Thou and Ye

  • you, ye more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

  • AdversitySee the chain from Leviticus 26:16 · 8 links
  • ChastisementSee the chain from Deuteronomy 8:5 · 7 links
  • God's AngerSee the chain from Esther 4:14 · 4 links

Cross References

  • Daniel 9:12 And he hath confirmed his words, which he spake against us, and against our judges that judged us, by bringing upon us a great evil: for under the whole heaven hath not been done as hath been done upon Jerusalem.
  • Luke 23:28–31 But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. …
  • Isaiah 13:13 Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger.
  • Jeremiah 18:16 To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
  • Jeremiah 30:24 The fierce anger of the LORD shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.

Hebrew and Strong’s

  • nothing to you, all ye that pass לוֹא lôʾ Negative אֲלֵיכֶם ʾălêkem Preposition · with suffix: second person masculine plural כָּל kol Noun · masculine singular construct עֹבְרֵי ʿōbĕrê עָבַר Verb · qal active participle, masculine plural construct
  • by דֶרֶךְ derek דֶּרֶךְ Noun · masculine or feminine singular
  • behold הַבִּיטוּ habbîṭû נָבַט Verb · hiphil imperative, second person masculine plural
  • and see וּרְאוּ ûrĕʾww רָאָה Verb · qal imperative, second person masculine plural · with and
  • if there be אִם ʾim Conjunction יֵשׁ yēš יֵשׁ Demonstrative
  • any sorrow מַכְאוֹב makʾôb מַכְאֹב Noun · masculine singular
  • like unto my sorrow כְּמַכְאֹבִי kĕmakʾōbî מַכְאֹב Noun · masculine singular construct · with preposition, suffix: first person common singular
  • which is done אֲשֶׁר ʾăšer Relative עוֹלַל ʿôlal עָלַל Verb · poal perfect, third person masculine singular לִי lî Preposition · with suffix: first person common singular אֲשֶׁר ʾăšer Relative
  • unto me, wherewith the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • hath afflicted הוֹגָה hôgâ יָגָה Verb · hiphil perfect, third person masculine singular
  • in the day בְּיוֹם bĕyôm יוֹם Noun · masculine singular construct · with preposition
  • of his fierce חֲרוֹן ḥărôn חָרוֹן Noun · masculine singular construct
  • anger אַפּוֹ ʾappô אַף Noun · masculine singular construct · with suffix: third person masculine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.