Luke 17:3 KJV

Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.

Thou and Ye

  • thy, thee one person
  • yourselves more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

  • Take HeedSee the chain from Matthew 6:1 · 14 links
  • Reproof (1)Link 2 of 7 · next Ephesians 5:11
  • AdmonitionSee the chain from Romans 15:14 · 2 links

Harmony of the Gospels

Cross References

  • Leviticus 19:17 Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
  • Matthew 18:21 Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
  • Matthew 18:15–17 Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. …
  • Exodus 34:12 Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:
  • Deuteronomy 4:9 Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons;

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Greek and Strong’s

  • Take heed Προσέχετε Prosechete προσέχω Verb · present active imperative, second person plural
  • to yourselves ἑαυτοῖς heautois ἑαυτοῦ Pronoun · second person, dative masculine plural
  • If Ἐὰν Ean ἐάν Conjunction δὲ de δέ Conjunction
  • thy σου sou Pronoun · second person, genitive singular σοῦ soû
  • brother ὁ ho Article · nominative masculine singular ἀδελφός adelphos ἀδελφός Noun · nominative masculine singular
  • trespass ἁμάρτῃ hamartē ἁμαρτάνω Verb · aorist active subjunctive, third person singular
  • against εἰς eis εἰς Preposition
  • thee σὲ se Pronoun · second person, accusative singular σέ sé
  • rebuke ἐπιτίμησον epitimēson ἐπιτιμάω Verb · aorist active imperative, second person singular
  • him αὐτῷ autō αὐτός Pronoun · third person, dative masculine singular
  • and καὶ kai καί Conjunction
  • if ἐὰν ean ἐάν Conjunction
  • he repent μετανοήσῃ metanoēsē μετανοέω Verb · aorist active subjunctive, third person singular
  • forgive ἄφες aphes ἀφίημι Verb · aorist active imperative, second person singular
  • him αὐτῷ autō αὐτός Pronoun · third person, dative masculine singular

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.