Matthew 7:13 KJV

Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • ye more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • The broad and narrow wayChrist came to teach us, not only what we are to know and believe, but what we are to do; not only toward God, but toward men; not only toward those of our...

Thompson Chains

Harmony of the Gospels

Cross References

  • Luke 13:24–25 Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able. …
  • Proverbs 16:25 There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
  • Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
  • Ezekiel 18:27–32 Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive. …
  • Galatians 5:24 And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Greek and Strong’s

  • Enter ye in Εἰσέλθετε Eiselthete εἰσέρχομαι Verb · aorist active imperative, second person plural
  • at διὰ dia διά Preposition
  • the strait τῆς tēs Article · genitive feminine singular στενῆς stenēs στενός Adjective · genitive feminine singular
  • gate πύλης pylēs πύλη Noun · genitive feminine singular
  • for ὅτι hoti ὅτι Conjunction
  • wide πλατεῖα plateia πλατύς Adjective · nominative feminine singular
  • the gate ἡ hē Article · nominative feminine singular πύλη pylē πύλη Noun · nominative feminine singular
  • and καὶ kai καί Conjunction
  • broad εὐρύχωρος eurychōros εὐρύχωρος Adjective · nominative feminine singular
  • the way ἡ hē Article · nominative feminine singular ὁδὸς hodos ὁδός Noun · nominative feminine singular
  • that leadeth ἡ hē Pronoun · nominative feminine singular ἀπάγουσα apagousa ἀπάγω Verb · present active participle, nominative feminine singular
  • to εἰς eis εἰς Preposition
  • destruction τὴν tēn Article · accusative feminine singular ἀπώλειαν apōleian ἀπώλεια Noun · accusative feminine singular
  • and καὶ kai καί Conjunction
  • many πολλοί polloi πολύς Adjective · nominative masculine plural
  • there be εἰσιν eisin Verb · present active indicative, third person plural εἰσί eisí
  • which οἱ hoi ὁ Pronoun · nominative masculine plural
  • go in εἰσερχόμενοι eiserchomenoi εἰσέρχομαι Verb · present middle participle, nominative masculine plural
  • thereat διʼ di’ διά Preposition αὐτῆς autēs αὐτός Pronoun · third person, genitive feminine singular

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.