Philemon 1:19 KJV
I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
Words Then and Now
- albeit although Webster’s 1828 · Albeit
What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.
Thou and Ye
- thee, thou, thine one person
In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?
Matthew Henry
- Philemon 1:15–22When we speak of the nature of any sin or offence against God, the evil of it is not to be lessened; but in a penitent sinner, as God covers it, so must we....
Thompson Chains
- ReciprocationSee the chain from Romans 15:27 · 3 links
Parallel Passages
- 1 Corinthians 16:21 The salutation of me Paul with mine own hand.
- Galatians 6:11 Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
From Thompson’s Chain-Reference Bible (1908).
Cross References
- Galatians 5:2 Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
- 1 Corinthians 4:15 For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
- 1 Corinthians 9:1–2 Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord? …
- 1 Corinthians 16:21–22 The salutation of me Paul with mine own hand. …
- 2 Corinthians 3:2 Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
- Galatians 6:11 Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
- 1 Timothy 1:2 Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.
- Titus 1:4 To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
- James 5:19–20 Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him; …
From OpenBible.info, most relevant first.
Topics
- Intercession Paul for Onesimus
- Love Exemplification of the love of man for man
Timeline
- Timeline of the BibleAbout AD 65 · The Epistle to Philemon
Bible Dictionary
- Paul=Saul (q.v.) was born about the same time as our Lord. His circumcision-name was Saul, and probably the name Paul was also given to him...
Greek and Strong’s
- I Ἐγὼ Egō ἐγώ Pronoun · first person, nominative singular
- Paul Παῦλος Paulos Παῦλος Noun · nominative masculine singular
- have written ἔγραψα egrapsa γράφω Verb · aorist active indicative, first person singular
- with mine own τῇ tē Article · dative feminine singular ἐμῇ emē ἐμός Article · first person, dative feminine singular
- hand χειρί cheiri χείρ Noun · dative feminine singular
- I ἐγὼ egō ἐγώ Pronoun · first person, nominative singular
- will repay ἀποτίσω apotisō ἀποτίνω Verb · future active indicative, first person singular
- albeit ἵνα hina Conjunction ἵνα μή hína mḗ
- I do λέγω légō
- not μὴ mē Adverb ἵνα μή hína mḗ
- say λέγω legō λέγω Verb · present active subjunctive, first person singular
- to thee σοι soi Pronoun · second person, dative singular σοί soí
- how ὅτι hoti ὅτι Conjunction
- thou owest προσοφείλεις prosopheileis προσοφείλω Verb · present active indicative, second person singular
- unto me μοι moi Pronoun · first person, dative singular μοί moí
- even καὶ kai καί Adverb
- thine own self σεαυτόν seauton σεαυτοῦ Pronoun · second person, accusative masculine singular
- besides προσοφείλω prosopheílō
Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.