Philippians 1:8 KJV

For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • you more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

Cross References

  • Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
  • Romans 9:1 I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
  • Philippians 4:1 Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.
  • 2 Timothy 1:4 Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
  • Isaiah 16:11 Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Bible Dictionary

  • God(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning...
  • Jesus(1.) Joshua, the son of Nun (Acts 7:45; Heb 4:8; R.V., “Joshua”).
  • ChristAnointed, the Greek translation of the Hebrew word rendered “Messiah” (q.v.), the official title of our Lord, occurring five hundred and...

Greek and Strong’s

  • For γάρ gar γάρ Conjunction
  • God ὁ ho Article · nominative masculine singular Θεός Theos θεός Noun · nominative masculine singular
  • is ἐστιν estin Verb · present active indicative, third person singular ἐστί estí
  • my μου mou Pronoun · first person, genitive singular μοῦ moû
  • record Μάρτυς Martys μάρτυς Noun · nominative masculine singular
  • how ὡς hōs ὡς Adverb
  • greatly I long after ἐπιποθῶ epipothō ἐπιποθέω Verb · present active indicative, first person singular
  • you ὑμᾶς hymas Pronoun · second person, accusative plural ὑμᾶς hymâs
  • all πάντας pantas πᾶς Adjective · accusative masculine plural
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • the bowels σπλάγχνοις splanchnois σπλάγχνον Noun · dative neuter plural
  • of Jesus Ἰησοῦ Iēsou Ἰησοῦς Noun · genitive masculine singular
  • Christ Χριστοῦ Christou Χριστός Noun · genitive masculine singular

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.