Psalms 144:7 KJV

Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • thine one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

Cross References

  • Psalms 18:16 He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
  • Psalms 69:1–2 <To the chief Musician upon Shoshannim, A Psalm of David.> Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. …
  • 2 Samuel 22:17 He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;
  • Psalms 18:44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.
  • Psalms 54:3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

  • Children Wicked
  • David At this time, probably, David composes
  • Praise For God’s goodness to individuals
  • Psalms Intercessional

Hebrew and Strong’s

  • Send שְׁלַח šĕlaḥ שָׁלַח Verb · qal imperative, second person masculine singular
  • thine hand יָדֶיךָ yādêkā יָד Noun · masculine or feminine dual construct · with suffix: second person masculine singular
  • from above מִמָּרוֹם mimmārôm מָרוֹם Noun · masculine singular · with preposition
  • rid פְּצֵנִי pĕṣēnî פָּצָה Verb · qal imperative, second person masculine singular · with suffix: first person common singular
  • me, and deliver וְהַצִּילֵנִי wĕhaṣṣîlēnî נָצַל Verb · hiphil imperative, second person masculine singular · with and, suffix: first person common singular
  • me out of great רַבִּים rabbîm רַב Adjective · masculine plural
  • waters מִמַּיִם mimmayim מַיִם Noun · masculine plural · with preposition
  • from the hand מִיַּד miyyad יָד Noun · masculine or feminine singular construct · with preposition
  • of strange נֵכָר nēkār נֵכָר Noun · masculine singular
  • children בְּנֵי bĕnê בֵּן Noun · masculine plural construct

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.