Ruth 1:21 KJV

I went out full, and the LORD hath brought me home again empty: why then call ye me Naomi, seeing the LORD hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?

Thou and Ye

  • ye more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

  • They come to BethlehemNaomi and Ruth came to Bethlehem. Afflictions will make great and surprising changes in a little time. May God, by his grace, fit us for all such changes,...

Thompson Chains

  • HomeLink 2 of 5 · next Mark 5:19
  • ChastisementSee the chain from Deuteronomy 8:5 · 7 links

Cross References

  • Job 1:21 And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.
  • 1 Samuel 2:7–8 The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up. …
  • Job 10:17 Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.
  • Job 13:26 For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
  • Job 16:8 And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Bible Dictionary

  • LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.
  • NaomiThe lovable; my delight, the wife of Elimelech, and mother of Mahlon and Chilion, and mother-in-law of Ruth (Ruth 1:2, Ruth 1:20, Ruth...

Hebrew and Strong’s

  • I went out אֲנִי ʾănî Pronoun · first person common singular הָלַכְתִּי hālaktî הָלַךְ Verb · qal perfect, first person common singular
  • full מְלֵאָה mĕlēʾâ מָלֵא Adjective · feminine singular
  • and the LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
  • hath brought me home again הֱשִׁיבַנִי hĕšîbanî שׁוּב Verb · hiphil perfect, third person masculine singular · with suffix: first person common singular
  • empty וְרֵיקָם wĕrêqām רֵיקָם Adverb · with and
  • why then call לָמָּה lāmmâ Interrogative · with preposition תִקְרֶאנָה tiqreʾnâ קָרָא Verb · qal imperfect, second person feminine plural
  • ye me Naomi לִי lî Preposition · with suffix: first person common singular נָעֳמִי nāʿŏmî נׇעֳמִי Proper name
  • seeing the LORD וַיהוָה wayhwh יְהֹוָה Proper name · with and
  • hath testified עָנָה ʿānâ עָנָה Verb · qal perfect, third person masculine singular
  • against me, and the Almighty בִי bî Preposition · with suffix: first person common singular וְשַׁדַּי wĕšadday שַׁדַּי Proper name · with and
  • hath afflicted הֵרַע hēraʿ רָעַע Verb · hiphil perfect, third person masculine singular לִי lî Preposition · with suffix: first person common singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.