2 Corinthians 13:14 (KJV)

Words Then and Now

Ghost the spirit; the soul Still heard today: gave up the ghost, breathed out the spirit; now said of anything that quits working Webster’s 1828 · Ghost

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

you more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

And ends the epistle with a salutation and blessingHere are several good exhortations. God is the Author of peace and Lover of concord; he hath loved us, and is willing to be at peace with us. And let it be...

Thompson Chains

Paul's ApostleshipLink 7 of 10 · next Ephesians 1:1
Resurrection (8)See the chain from Romans 1:4 · 8 links
GalatiaSee the chain from Acts 16:6 · 4 links
God's GraceSee the chain from Psalms 84:11 · 11 links
Christ, LordSee the chain from Luke 6:5 · 6 links
BenedictionsLink 2 of 3 · next 2 Thessalonians 3:18
Christ's GraceSee the chain from Luke 2:40 · 1 link
God's LoveSee the chain from Deuteronomy 7:8 · 10 links
TrinityLink 4 of 5 · next 1 Peter 1:2

Cross References

Romans 16:20 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Romans 5:5 And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
Philippians 2:1 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
Jude 1:21 Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Numbers 6:23–27 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, …
John 4:10 Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.
John 4:14 But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
John 7:38 He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
Romans 1:7 To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Romans 8:9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
Romans 8:14–17 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. …
Romans 16:23 Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.
Ephesians 2:22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
1 John 1:3 That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.
Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
John 1:16–17 And of his fulness have all we received, and grace for grace. …
John 14:15–17 If ye love me, keep my commandments. …
Romans 8:39 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Romans 16:27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. <Written to the Romans from Corinthus, and sent by Phebe servant of the church at Cenchrea.>
1 Corinthians 3:16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
1 Corinthians 6:19 What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?
1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
1 Corinthians 14:16 Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?
1 Corinthians 16:23 The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
2 Corinthians 8:9 For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.
Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
Ephesians 2:18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
Ephesians 5:9 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
Ephesians 6:23 Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
1 John 3:16 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
1 John 3:24 And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
Revelation 1:4–5 John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne; …

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Benedictions Apostolic, forms of
Communion With God
Fellowship Of the holy spirit
God Love of, exemplified
Holy spirit General scriptures concerning
Trinity The holy

Timeline

Timeline of the BibleAbout AD 60 · The Second Epistle to the Corinthians

Bible Dictionary

LordThere are various Hebrew and Greek words so rendered.
Jesus(1.) Joshua, the son of Nun (Acts 7:45; Heb 4:8; R.V., “Joshua”).
ChristAnointed, the Greek translation of the Hebrew word rendered “Messiah” (q.v.), the official title of our Lord, occurring five hundred and...
God(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning...
GhostAn old Saxon word equivalent to soul or spirit. It is the translation of the Hebrew nephesh_ and the Greek _pneuma, both meaning...
AmenThis Hebrew word means firm, and hence also faithful (Rev 3:14). In Isa 65:16, the Authorized Version has “the God of truth,” which in...
Philippi(1.) Formerly Crenides, “the fountain,” the capital of the province of Macedonia. It stood near the head of the Sea, about 8 miles...
MacedoniaIn New Testament times, was a Roman province lying north of Greece. It was governed by a propraetor with the title of proconsul. Paul was...
TitusHonourable, was with Paul and Barnabas at Antioch, and accompanied them to the council at Jerusalem (Gal 2:1–3; Acts 15:2), although his...
LucasA friend and companion of Paul during his imprisonment at Rome; Luke (q.v.), the beloved physician (Phlm 1:1:24; Col 4:14).

Greek and Strong’s

The grace Ἡ Hē Article · nominative feminine singular χάρις charis χάρις Noun · nominative feminine singular
of the Lord τοῦ tou Article · genitive masculine singular Κυρίου Kyriou κύριος Noun · genitive masculine singular
Jesus Ἰησοῦ Iēsou Ἰησοῦς Noun · genitive masculine singular
Christ Χριστοῦ Christou Χριστός Noun · genitive masculine singular
and καὶ kai καί Conjunction
the love ἡ hē Article · nominative feminine singular ἀγάπη agapē ἀγάπη Noun · nominative feminine singular
of God τοῦ tou Article · genitive masculine singular Θεοῦ Theou θεός Noun · genitive masculine singular
and καὶ kai καί Conjunction
the communion ἡ hē Article · nominative feminine singular κοινωνία koinōnia κοινωνία Noun · nominative feminine singular
of the Holy τοῦ tou Article · genitive neuter singular Ἁγίου Hagiou ἅγιος Adjective · genitive neuter singular
Ghost Πνεύματος Pneumatos πνεῦμα Noun · genitive neuter singular
with μετὰ meta μετά Preposition
you ὑμῶν hymōn Pronoun · second person, genitive plural ὑμῶν hymōn
all πάντων pantōn πᾶς Adjective · genitive masculine plural
Amen Ἀμήν Amēn ἀμήν Interjection
The second δεύτερος deúteros
to πρός prós
the Corinthians Κορίνθιος Korínthios
was written γράφω gráphō
from ἀπό apó
Philippi Φίλιπποι Phílippoi
of Macedonia Μακεδονία Makedonía
by διά diá
Titus Τίτος Títos
and καί kaí
Lucas Λουκᾶς Loukâs

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0