Deuteronomy 28:27 KJV
The LORD will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed.
Words Then and Now
- botch a boil; an ulcer Webster’s 1828 · Botch
- emerods tumors; hemorrhoids Still heard today: hemorrhoids, the same word Webster’s 1828 · Emerods
What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.
Thou and Ye
- thee, thou one person
In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?
Matthew Henry
- The curses for disobedienceIf we do not keep God's commandments, we not only come short of the blessing promised, but we lay ourselves under the curse, which includes all misery, as...
Thompson Chains
- Disease SentSee the chain from Exodus 9:10 · 9 links
- PlaguesSee the chain from Leviticus 26:21 · 4 links
Parallel Passages
- 1 Samuel 5:6 But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.
From Thompson’s Chain-Reference Bible (1908).
Cross References
- 1 Samuel 5:6 But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.
- Exodus 9:9 And it shall become small dust in all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast, throughout all the land of Egypt.
- Exodus 15:26 And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth thee.
- Leviticus 21:20 Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;
- Deuteronomy 28:35 The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.
- Exodus 9:11 And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
- Leviticus 13:2–8 When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests: …
- Deuteronomy 28:60–61 Moreover he will bring upon thee all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee. …
- 1 Samuel 5:9 And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.
- 1 Samuel 5:12 And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
- Psalms 78:66 And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.
- Isaiah 3:17 Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts.
From OpenBible.info, most relevant first.
Topics
- Afflictions and adversities Dispensation of God
- Backsliders General scriptures concerning Backsliders
- Boil Plague of Egyptians
- Disease Threatened as judgments
- Disobedience to God Denunciations against Disobedience to God
- Hemorrhoids A disease with which the Philistines were afflicted
- Holy spirit Israelites
- Idolatry Denunciations against Idolatry
- Itch General scriptures concerning Itch
- Judgments Denounced against disobedience
- Obedience Enjoined
- Reprobacy General scriptures concerning Reprobacy
- Reverence A motive of obedience
- Sanitation Penalties concerning Sanitation
- Scab Disease of the skin
- Skin Diseases of Skin
- War God uses, as a judgment
- Wicked (people) Punishment of Wicked
Timeline
- Timeline of the Bible1491–1451 BC · Israel in the Wilderness
Places
- EgyptRegion · today Ain Shams · Location well established
- Places in Deuteronomy 28 on a map
Bible Dictionary
Hebrew and Strong’s
- The LORD יְהוָה yhwh יְהֹוָה Proper name
- will smite יַכְּכָה yakkĕkâ נָכָה Verb · hiphil imperfect, third person masculine singular · with suffix: second person masculine singular
- thee with the botch בִּשְׁחִין bišḥîn שְׁחִין Noun · masculine singular construct · with preposition
- of Egypt מִצְרַיִם miṣrayim מִצְרַיִם Proper name
- and with the emerods וּבַטְּחֹרִים ûbaṭṭĕḥōrîm טְחֹר Noun · masculine plural · with and, preposition with the עֹפֶל ʻôphel
- and with the scab וּבַגָּרָב ûbaggārāb גָּרָב Noun · masculine singular · with and, preposition with the
- and with the itch וּבֶחָרֶס ûbeḥāres חֶרֶס Noun · masculine singular · with and, preposition with the
- whereof thou canst תוּכַל tûkal יָכֹל Verb · qal imperfect, second person masculine singular
- not be healed אֲשֶׁר ʾăšer Relative לֹא lōʾ Negative לְהֵרָפֵא lĕhērāpēʾ רָפָא Verb · niphal infinitive construct · with preposition
Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0
Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.