Ephesians 6:13 KJV

Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Words Then and Now

What these words mean in the King James Bible, and where you’ll still hear them today.

Thou and Ye

  • you, ye more than one

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

Cross References

  • Ephesians 5:16 Redeeming the time, because the days are evil.
  • Ephesians 6:11–17 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. …
  • 2 Corinthians 10:4 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)
  • Ecclesiastes 12:1 Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
  • Luke 21:36 Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

  • Armor Figurative
  • Commandments Precepts of Paul. explicitly stated or implied in didactic epistles
  • Decision General scriptures concerning Decision
  • Perseverance General scriptures concerning Perseverance
  • Satan Unclassified scriptures relating to Satan

Timeline

Bible Dictionary

  • God(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning...

Greek and Strong’s

  • Wherefore Διὰ Dia διά Preposition τοῦτο touto Pronoun · accusative neuter singular τοῦτο toûto
  • take unto you ἀναλάβετε analabete ἀναλαμβάνω Verb · aorist active imperative, second person plural
  • the whole armour τὴν tēn Article · accusative feminine singular πανοπλίαν panoplian πανοπλία Noun · accusative feminine singular
  • of God τοῦ tou Article · genitive masculine singular Θεοῦ Theou θεός Noun · genitive masculine singular
  • that ἵνα hina ἵνα Conjunction
  • ye may be able δυνηθῆτε dynēthēte δύναμαι Verb · aorist passive subjunctive, second person plural
  • to withstand ἀντιστῆναι antistēnai ἀνθίστημι Verb · aorist active infinitive
  • in ἐν en ἐν Preposition
  • the evil τῇ tē Article · dative feminine singular πονηρᾷ ponēra πονηρός Adjective · dative feminine singular
  • day τῇ tē Article · dative feminine singular ἡμέρᾳ hēmera ἡμέρα Noun · dative feminine singular
  • and καὶ kai καί Conjunction
  • having done κατεργασάμενοι katergasamenoi κατεργάζομαι Verb · aorist middle participle, nominative masculine plural
  • all ἅπαντα hapanta ἅπας Adjective · accusative neuter plural
  • to stand στῆναι stēnai ἵστημι Verb · aorist active infinitive

Greek: KJTR, Alan Bunning, CNTR · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.