Isaiah 14:4 KJV

That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!

Thou and Ye

  • thou one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

  • BabylonLink 3 of 6 · next Jeremiah 51:8

Parallel Passages

  • Isaiah 13:19 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

From Thompson’s Chain-Reference Bible (1908).

Cross References

  • Isaiah 49:26 And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.
  • Revelation 18:16 And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!
  • 2 Chronicles 36:18 And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon.
  • Isaiah 9:4 For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.
  • Isaiah 13:19 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Places

Bible Dictionary

  • BabylonThe Greek form of BABEL; Semitic form Babilu, meaning “The Gate of God.” In the Assyrian tablets it means “The city of the dispersion of...

Hebrew and Strong’s

  • That thou shalt take up וְנָשָׂאתָ wĕnāśāʾtā נָשָׂא Verb · qal sequential perfect, second person masculine singular · with and
  • this proverb הַמָּשָׁל hammāšāl מָשָׁל Noun · masculine singular · with the הַזֶּה hazzê Pronoun · with the
  • against the king עַל ʿal Preposition מֶלֶךְ melek מֶלֶךְ Noun · masculine singular construct
  • of Babylon בָּבֶל bābel בָּבֶל Proper name
  • and say וְאָמָרְתָּ wĕʾāmārĕttā אָמַר Verb · qal sequential perfect, second person masculine singular · with and
  • How hath the oppressor אֵיךְ ʾêk Interrogative נֹגֵשׂ nōgēś נָגַשׂ Verb · qal active participle, masculine singular
  • ceased שָׁבַת šābat שָׁבַת Verb · qal perfect, third person masculine singular
  • the golden city מַדְהֵבָה madhēbâ מַדְהֵבָה Noun · feminine singular
  • ceased שָׁבְתָה šābĕtâ שָׁבַת Verb · qal perfect, third person feminine singular

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.