Numbers 14:19 KJV

Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

Thou and Ye

  • thee, thy, thou one person

In the King James Bible, thee, thou, thy, and thine always mean one person, and ye, you, and your more than one: a difference modern English lost. Why keep these words?

Matthew Henry

Thompson Chains

Cross References

  • Exodus 34:9 And he said, If now I have found grace in thy sight, O Lord, let my Lord, I pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance.
  • Psalms 78:38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.
  • Psalms 106:45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
  • Exodus 32:32 Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
  • Exodus 32:10–14 Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation. …

From OpenBible.info, most relevant first.

Topics

Timeline

Places

Bible Dictionary

  • EgyptThe land of the Nile and the pyramids, the oldest kingdom of which we have any record, holds a place of great significance in Scripture.

Hebrew and Strong’s

  • Pardon סְלַח sĕlaḥ סָלַח Verb · qal imperative, second person masculine singular
  • I beseech thee, the iniquity נָא nāʾ Exhortation לַעֲוֺן laʿăwōn עָוֺן Noun · masculine or feminine singular construct · with preposition
  • of this people הָעָם hāʿām עַם Noun · masculine singular · with the הַזֶּה hazzê Pronoun · with the
  • according unto the greatness כְּגֹדֶל kĕgōdel גֹּדֶל Noun · masculine singular construct · with preposition
  • of thy mercy חַסְדֶּךָ ḥasdekā חֵסֵד Noun · masculine singular construct · with suffix: second person masculine singular
  • and as thou hast forgiven וְכַאֲשֶׁר wĕkaʾăšer Relative · with and, preposition נָשָׂאתָה nāśāʾtâ נָשָׂא Verb · qal perfect, second person masculine singular
  • this people לָעָם lāʿām עַם Noun · masculine singular · with preposition with the הַזֶּה hazzê Pronoun · with the
  • from Egypt מִמִּצְרַיִם mimmiṣrayim מִצְרַיִם Proper name · with preposition
  • even until now וְעַד wĕʿad Preposition · with and הֵנָּה hēnnâ הֵנָּה Adverb

Hebrew: Westminster Leningrad Codex, Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Notes, marks, and bookmarks on this verse are in the KJV Bible app.